I think the concept of 'pods' is a reasonable one. Say a laundry/wet pod, a Kitchen/day pod and a sleeping pod. The only one that should ever need heating or cooling would be the Kitchen/day pod and because it would be compact and secure it would need very little of that.
Basically we are just talking about reducing the size of our gargantuan homes in the west aren't we? Or am I missing something?