[english below]

Bonjour à tous,

Je suis française basée en Australie et je planifie de convertir notre ferme familiale en domaine permaculturel et centre éducatif. Pour commencer le processus, nous avons crée terra permaculture, une entreprise sociale et familiale, qui a pour but de promouvoir la permaculture et la Transition par l’éducation.

Pour commencer, nous organisons un CCP (PDC) avec Rosemary Morrow cet été en France (20 juin au 3 juillet 2011 – vers Tours). Je vous invite à visiter notre site qui contient toutes les informations à ce propos, plus un blog qui decrit l'avancée de notre projet!

N’hésitez pas à me contacter si vous souhaitez participer ou même diffuser l’information.

Bien cordialement,

Alexia
www.terrapermaculture.com



Hi everyone,

I am based in Australia but my roots are in France. We are planning to convert our family farm into a permaculture homestead and education centre. To kick start the process, we’ve setup Terra Permaculture a family-run social enterprise that promotes permaculture and Transition through education.

We are starting this year with a PDC with Rosemary Morrow in France this summer (20 June to 3 July 2011). Our website carries all the necessary information plus a blog of our progress – if you cannot read French, please drop me a note and I’ll get you a translation!

Let me know if this is an event you are interested in promoting to your network, or even attending.

Thanks and kind regards,

Alexia
www.terrapermaculture.com